동아시아불교문화학회(공동회장 박문현 동의대, 김용환 부산대)는 오는 11월 27일 오후1시부터 부산 초읍동 천태종 삼광사 세미나실에서 ‘불교경전 한글번역의 역사와 과제’를 주제로 제10회 학술대회를 연다.

세부 일정은 다음과 같다

13:30~14:20 : 기조발표
불교경전 한글 번역의 현실과 과제
발    표 : 무 비 스님 (전 역경원 원장, 범어사 한주)

14:20~15:00 : 제 1 주제 불경언해와 간경도감
발    표 : 김무봉 교수 (동국대)
논    평 : 김용태 교수 (동국대)

15:00~15:40 : 제 2 주제 백용성, 이운허, 김월운 스님의 불경번역-『화엄경』을 중심으로
발    표 : 신규탁 교수 (연세대)
논    평 : 정천구 교수 (부산대)

15:50~16:30 : 제 3 주제  한글 대장경 번역의 제문제와 대안
발     표: 김종인 교수 (부산대)
논     평: 조수동 교수 (대구한의대)

16:30~17:10 : 제 4 주제 팔리(Pāli) 경전 번역의 의의와 과제
발     표: 임승택 교수 (경북대)
논     평: 김준호 교수 (부산대)

17:10~17:50 : 종합토론
사회: 박태원 교수 (울산대)

교수신문