알렉산더 해밀턴 외 2인 지음 | 김동영 옮김 | 한울엠플러스 | 720쪽
독립선언문, 헌법과 함께 미국 역사에서 가장 권위 있는 문서
이 책은 미국의 새헌법 제정을 주도한 이들이 새로운 헌법을 설명하고자 익명으로 기고한 글들을 모은 것이다. 설득력 있는 문장과 엄밀한 논리적 구성에 의해 헌법을 설명하고 있다. 아직도 미국연방대법원은 헌법을 해석할 때 이 글을 인용할 정도로 민주주의가 풀어가야 할 중요한 문제들에 대한 유용한 사상적 지침을 제공한다. 1995년 국내 최초로 이 책의 전문을 번역한 역자는 그 이후 30년 가까이 미국정치를 연구하고 강의해 온 경험으로 미흡했던 부분을 보완하고 배경지식과 전문지식을 주석으로 추가한 새 번역판을 내놓는다.
김재호 기자 kimyital@kyosu.net
저작권자 © 교수신문 무단전재 및 재배포 금지