니체의 주저인가, 나치에 헌정된 저주받은 책인가?
죽기 전까지 니체가 구상한 환상의 책 『권력에의 의지』의 실체를 맞닥뜨리다

‘권력에의 의지’는 니체 사상의 핵심 개념으로서 매우 유명한 동시에 악명이 높다. 그 악명은 니체가 『권력에의 의지』를 자신의 주저로서 여러 차례 계획했지만 출간하지 못했고, 사후에 여동생 엘리자베트 푀르스터-니체에 의해 편집되었다는 점에서 비롯한다.

과연 『권력에의 의지』는 니체의 의도와 다르게 편집된 책인가? 그의 사상은 정말 나치즘과 관련이 있는가? 최고의 니체 전문가 이진우 교수가 논란의 한복판에 있는 텍스트를 번역하여 『권력에의 의지』를 둘러싼 수많은 의문을 살펴본다.

니체의 사유를 명확하게 파악할 수 있는 유려한 번역, 내용 이해를 돕는 충실한 해설과 역주 등은 ‘권력에의 의지’를 통해 니체가 궁극적으로 고민한 삶과 철학의 문제로 독자를 이끈다.

김재호 기자 kimyital@kyosu.net

김재호 다른기사 보기