●영미문학연구회(회장 윤지관 덕성여대 교수)는 오는 28일(토) 오후 1시부터 한국방송대 별관 2층 세미나실에서 ‘번역, 무엇이 문제인가’라는 주제로 학술대회를 개최한다. 윤지관 교수의 기조발제 ‘번역의 정치학에 이어 진행되는 주제토론에서는 4편의 논문이 발표된다. 곽성희 초당대 교수가 ‘문학번역의 기술번역학적 고찰’을, 송승철 한림대 교수가 ‘이론번역의 국적성: 비평용어사전에 대한 비판적 검토’를 발표하고, 조영미 경원대 교수는 ‘셰익스피어 번역의 통시적 점검’을, 김진경 서울신학대 교수는 ‘모비-딕 번역의 문제점들에 대한 고찰’을 주제로 논문을 발표한다(02-876-4628).
●동학학회(회장 이현희 성신여대 교수)는 오는 26일(목) 오후 2시 인천대학교 본관 7층 세미나실에서 ‘용담유사의 재조명’을 주제로 추계학술세미나를 갖는다. 윤석산 한양대 교수(국어국문학)가 문학적 접근으로 주제발표하고, 김기승 순천향대 교수(한국사)가 역사적 접근, 김춘성 부산문예대 교수(철학)가 철학적 접근, 양병기 청주대 교수(정치학)가 정치학적 접근을 맡는다. 정재호 고려대 교수(국어국문학), 정영희 인천대 교수(한국사), 김용희 부산문예대 교수(철학), 김만규 인하대 교수(정치학)가 토론자로 참석한다(032-770-8161).